CONCOURS DE RENTRÉE DES CLASSES – CONDITIONS GENERALES

1. Organisateur

STAEDTLER SE, Moosäckerstraße 3, 90427 Nürnberg, Deutschland. (« l’Organisateur »).

Par le présent règlement, l'Organisateur souhaite rappeler et clarifier certaines règles régissant la participation au tirage au sort du prix STAEDTLER 2025 (« Tirage au sort STAEDTLER 2025 » ou l’« Evènement »).

2. Partenaire

caspar company GmbH, Nonnenstieg 9, 20149 Hamburg (« Partenaire »).

Le Partenaire a été mandaté par l’Organisateur pour contribuer à l’organisation du Tirage au sort STAEDTLER 2025

3. Conditions de participation

Toute personne physique âgée de 18 ans révolus ou plus, domiciliée en Belgique et remplissant les conditions prévues dans le présent règlement est autorisée à participer. Plusieurs participations par personne et par foyer sont autorisées. L'Organisateur se réserve le droit de vérifier l'éligibilité du gagnant avant de remettre le prix afin de s'assurer que cette personne est autorisée à participer. Si la vérification révèle qu'une participation a été effectuée de manière irrégulière, l'Organisateur et son Partenaire peuvent refuser de remettre les prix.

Sont exclus de la participation les employés de toutes les sociétés, agences et distributeurs de l'Organisateur impliqués dans la réalisation de l’Evènement, ainsi que leurs proches. La transmission de reçus ou de factures (dans le cas d'achats en ligne) en contrepartie d’un paiement ou même gratuitement est interdite.

La participation via des services d'inscription ou de promotion est également exclue.

L'Organisateur se réserve le droit d'exclure de la participation tous les participants qui ont enfreint les conditions de participation (par exemple en fournissant de fausses informations ou en commettant une fraude).

Si l'inéligibilité à la participation ou la violation n'apparaît qu'après la détermination du prix, le Partenaire est en droit de ne pas remettre le prix. Toute tentative d'un participant d'entraver ou de compromettre délibérément le bon déroulement de cette promotion est interdite et peut donner lieu à des poursuites civiles et pénales. L'Organisateur et son Partenaire se réservent le droit d’agir en justice.

4. Description de l’Evènement et modalités de participation

La participation au Tirage au sort STAEDTLER 2025 se fait exclusivement en ligne via le site web de l’Evènement www.staedtler-promotion.com

Les clients en Belgique peuvent participer au Tirage au sort STAEDTLER 2025 pendant la période de promotion, qui s'étend du 9 juin 2025 au 30 septembre 2025 au plus tard (« Période de promotion ») et pour laquelle l'achat d'un ou plusieurs produits STAEDTLER d'une valeur d'au moins 10 € (le « Produit STAEDTLER ») est requis. Chaque preuve d'achat d'un Produit STAEDTLER vous donne le droit de participer à l'Evènement. Pour chaque Produit STAEDTLER acheté, l'acheteur reçoit un code chance (exemple : le reçu contient 5 Produits STAEDTLER d'une valeur d'au moins 10 € - le participant reçoit 5 codes chance).

L'achat d'un produit ne garantit pas une victoire, mais simplement une chance de gagner.

Après l'achat du Produit STAEDTLER, le participant doit se rendre sur le site Web de l’Evènement pendant la Période de promotion. Pour participer, le participant doit s'inscrire (1), télécharger une copie/photo du reçu ou de la facture (pour les achats en ligne) et fournir les informations suivantes sur le participant et le reçu ou la facture (pour les achats en ligne) sur le site Web de cette campagne.

Les informations demandées au participant sont les suivantes :

Civilité (*champ obligatoire)
Prénom, nom (*champ obligatoire)
Adresse e-mail (*champ obligatoire)
Confirmation TNB et protection des données (*champ obligatoire)
Agé d’au moins 18 ans (*champ obligatoire)

Ces informations étant considérées comme des données personnelles au regard de l'article 4 du RGPD, elles seront traitées dans le respect des règles applicables du RGPD (voir article 8 ci-dessous).

Enfin, il sera demandé aux participants de confirmer leur participation. Pour ce faire, les participants doivent accepter les présentes conditions de participation et confirmer qu'ils ont pris connaissance des dispositions relatives à la protection des données. À cette fin, les participants seront invités à cocher une case. Le traitement des données à caractère personnel dans le cadre du déroulement de la loterie promotionnelle est conditionné par le consentement des participants donné préalablement. Les participants ont le droit de retirer leur consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Dans ce cas, la participation à la loterie ainsi que l’attribution d’un gain n’est plus possible.

Après s'être inscrit sur le site internet, le participant doit télécharger le reçu (2) et fournir les informations suivantes sur le reçu ou la facture (pour les achats en ligne) dans les champs prévus à cet effet sur le site web de l’Evènement :

Code postal, lieu d'achat
Date et heure de la réception ou de la facture (pour les achats en ligne)
Nom et nombre de produits achetés

Le reçu ou la facture (pour les achats en ligne) doit être téléchargé sous forme de scan ou de photo. Les formats acceptés sont les fichiers JPG et PNG d'une taille maximale de 5 Mo.

Le reçu ou la facture originale (pour les achats en ligne) doit également être conservé jusqu'à huit semaines après la fin de la promotion.

Chaque participant se verra attribuer un code chance par Produit STAEDTLER acheté après avoir téléchargé le reçu sur la page de l’Evènement. Chaque participant peut ensuite immédiatement vérifier sur cette même page le prix qu’il aura remporté via son code chance.

Pour ce faire, le participant doit cliquer sur le bouton « Vérifier le code maintenant et gagner ». Le code chance perd alors sa validité. Les codes chance sont attribués à chaque participant par un générateur aléatoire et sont liés à un prix par une procédure aléatoire informatisée conformément au paragraphe 7 avant le début de la Période de promotion prévue au paragraphe 6. La publication et la vente de codes chance sont interdites.

Plusieurs participations sont possibles, mais une seule participation par reçu d'achat est autorisée. A chaque nouvelle participation, la preuve d'achat d'au moins 10 € de Produits STAEDTLER sera requise.

Tous les reçus et factures (pour les achats en ligne) peuvent être téléchargés sur le site web de l’Evènement pendant la Période de promotion. Passé cette période, toute participation est exclue.

ATTENTION :

Participation non soumise à l’achat d’un ou plusieurs Produits STAEDTLER (pour la Suisse, le Benelux et l'Irlande du Nord)

Les personnes physiques âgées de 18 ans révolus et résidant en Suisse, au Benelux ou en Irlande du Nord peuvent participer gratuitement à l’Evènement, qu'elles aient acheté ou non un Produit STAEDTLER. Il n'est pas nécessaire de télécharger une preuve d'achat. Les participants peuvent sélectionner le bouton « Participation gratuite » sur le site web de l’Evènement après s'être inscrits pendant la Période de Promotion.

Les participants peuvent également contacter le compte de messagerie du service d’assistance : staedtler@caspar-company.cc

5. Prix

Il y a un prix associé à chaque code chance. La nature du prix qui se cache derrière les différents codes chance est déterminée avant le début du Tirage au sort STAEDTLER 2025, à l'aide d'un mécanisme aléatoire informatisé. À cet égard, toute action en justice est exclue.

Les prix suivants peuvent être gagnés avec les codes chance :

Prix de niveau 1
3 véhicules VW California d'une valeur de 100 000 € chacun ou le versement en espèces de cette valeur.

Prix de niveau 2
33 bons « Aménagez la chambre de votre enfant » d'une valeur de 10 000 € chacun ou paiement en espèces de cette valeur.

Prix de niveau 3
333 séances photo pour la famille et les amis d'une valeur de 500 € chacune ou le versement en espèces de cette valeur.

Prix de niveau 4
3 333 écouteurs FRESH n'REBEL « Clam Fuse in True Blue » d'une valeur de 75 € chacun ou le versement en espèces de cette valeur.

Prix de niveau 5
33 333 bons d'achat d'une valeur de 10 € chacun ou le versement en espèces de cette valeur.

Prix de niveau 6
Chaque participant qui n’aura pas reçu de prix des niveaux 1 à 5 recevra un prix de consolation correspondant à un bon d’achat en ligne Journi Print d’une valeur de 5 €, valable sous les conditions suivantes :

Le bon d’achat de 5 € s'applique uniquement sur la valeur du produit, pas sur les frais de port.
Non cumulable avec d'autres avantages.
À utiliser une seule fois.
Montant minimum de commande : 25 €.
Pas de possibilité de remboursement en espèces.
Valable sur www.journiapp.com ou dans l'application Journi Print (disponible sur l'App Store et Play Store).

L'Organisateur est responsable de la distribution des prix et de leur traitement. Le Partenaire se chargera de fournir tous les prix des niveaux 1 à 6 à ses frais. Une fois qu'un participant aura enregistré son gain, les prix seront remis directement aux gagnants pour le compte de Staedtler.

Les prix ne sont ni transférables ni échangeables. Les paiements en espèces ne sont possibles que pour les niveaux de prix où cela est expressément indiqué dans cette section.

Si l'Organisateur le juge opportun ou si cela s'avère nécessaire pour des raisons indépendantes de la volonté du Partenaire, tout prix peut être modifié ou échangé à la discrétion de l’Organisateur dans la mesure où un équivalent approprié est attribué.

6. Période de promotion et d'échange

Les participants peuvent acheter des Produits STAEDTLER pendant la Période de promotion. Les reçus peuvent être téléchargés dans la période allant du 09.06.2025 au 30.09.2025 à 23h59 (« Période de remboursement »).

La participation n'est possible que si les délais susmentionnés sont respectés. Tous les participants qui ont acheté des Produits STAEDTLER en dehors de la Période de promotion ou qui ont téléchargé des reçus en dehors de la Période de remboursement ne seront pas pris en compte lors de la détermination des gagnants.

7. Détermination des gagnants

Avant le début de la loterie promotionnelle, des codes chance (nombre de codes gagnants dans le monde) ont été générés à l'aide d'un mécanisme aléatoire informatisé et chaque prix des niveaux 1 à 6 a été attribué à un code chance.

Chaque gagnant se verra attribuer un code chance selon ce même système.

En raison de l'attribution continue de codes chance pendant toute la durée de la Période de remboursement et de la distribution continue des gains, la Période de remboursement est réduite. Le nombre de prix principaux disponibles dans les niveaux 1 à 5 évolue en fonction de l'avancement de la Période de remboursement. Les chances de gagner un prix de rangs 1 à 5 varient donc au fur et à mesure de l'avancement de la Période de remboursement. En particulier, il est possible que les prix de niveau 1, par exemple, soit déjà attribués au début de la Période de remboursement et ne puissent plus être gagnés par un autre participant par la suite. Les participants acceptent expressément ces chances variables de gagner en raison de la nature continue du concours.

La détermination des gagnants est sans appel, ceci excluant toute contestation des participants. Les prix sont destinés à un usage privé uniquement. Si les gagnants ne peuvent pas être contactés par courrier, téléphone ou e-mail dans un délai de 6 semaines et ne sont pas en mesure de réclamer leur prix de leur fait, le droit au prix sera annulé. Il n'est pas possible d'échanger les prix.

Les gagnants des catégories de prix 1 à 6 seront informés de leurs gains en ligne et par e-mail.

Les gagnants des niveaux de prix 1 à 4 recevront une déclaration de prix sous forme de document PDF en pièce jointe. La déclaration doit être imprimée et complétée dans son intégralité par les gagnants des niveaux 1 à 4 (avec le prénom et le nom, l'adresse, la date de naissance, le numéro de téléphone, la carte d'identité, le numéro de passeport ou de permis de conduire, la signature) et envoyée (préférablement par LRAR) accompagnée d'une copie de la carte d'identité ou du passeport (les données non nécessaires à l'identification peuvent être noircies) et du reçu original dans les 6 semaines suivant la réception de l'e-mail de confirmation à :

caspar company GmbH
Stichwort « STAEDTLER »
Nonnenstieg 9
20149 Hambourg
Allemagne

Les frais d'entrée sont à la charge du gagnant. Le prix n'est remis que si l'original du reçu et la déclaration des gains ont été reçus par le Partenaire dans ce délai de 6 semaines (le cachet de la poste faisant foi) et si leur exactitude et leur validité ont été vérifiées. L'Organisateur et l'agence responsable de l'organisation du concours déclinent toute responsabilité pour les bons d'achat perdus par la poste ou envoyés trop tard.

Les gagnants des prix de niveau 5 recevront un bon d'achat de 10 € dans la boutique où le participant a acheté les Produits STAEDTLER après vérification positive de leur participation à l'Evènement. Si aucun bon d'achat n'est disponible dans la boutique, l'IBAN pour un virement bancaire sera demandé comme solution de compensation. Dans la mesure du possible, le bon d'achat sera livré par voie numérique ou par voie postale dans les 4 semaines suivant la notification du gain du prix.

Les gagnants du niveau de prix 6 recevront un bon d’achat de 5 €.

8. Protection des données

L’Organisateur est seul responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données personnelles de tous les participants et gagnants. La page promotionnelle est exploitée exclusivement par le Partenaire. La politique de confidentialité de STAEDTLER SE pour la promotion du Tirage au sort STAEDTLER 2025 peut être consultée ici.

9. Exclusion de responsabilité

L'Organisateur décline toute responsabilité en cas de litige relatif aux modalités d'attribution et de mise à disposition des lots.

De même, les gagnants renoncent à demander à l'Organisateur toute indemnisation pour tout dommage causé par l'acceptation et/ou l'utilisation des prix.

Le Partenaire et l’Organisateur ainsi que leurs employés respectifs, leurs auxiliaires d'exécution et leurs sociétés affiliées ne sont pas responsables des dommages directs ou indirects résultant de la participation ou de l'accès temporaire en ligne à la page promotionnelle, à moins que ceux-ci ne soient dus à un comportement intentionnel ou à une négligence grave de la part de l'entreprise concernée. Cette limitation de responsabilité ne s'applique pas en cas d'atteinte fautive à l'intégrité physique des participants.

En outre, cette limitation de responsabilité ne s'applique pas aux dommages résultant de la violation d'une obligation contractuelle essentielle ; dans ce cas, la responsabilité de l'entreprise concernée est toutefois limitée à l'indemnisation des dommages prévisibles.

10. Droits de propriété intellectuelle

Les marques et logos utilisés dans la communication des prix de l'Evènement sont la propriété exclusive de l'Organisateur et sont protégés par des droits de propriété intellectuelle. Aucune utilisation ou reproduction, sous quelque forme que ce soit, n'est autorisée sans le consentement de l'Organisateur.

De même, toute reproduction ou représentation de tout ou partie des éléments composant l’événement sur quelque support que ce soit est expressément interdite sans l'accord écrit préalable de l’Organisateur.

11. Divers

Les prix sont destinés à un usage privé uniquement. Les prix ne peuvent pas être échangés.

Le paiement en espèces des prix n'est possible que dans les niveaux de prix 1 à 5. Le paiement en espèces des prix de niveau 6 n'est pas possible.

L'Organisateur se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d'annuler le Tirage au sort STAEDTLER 2025 à tout moment et sans préavis pour un motif grave.

En outre, l'Organisateur se réserve le droit d'exclure à tout moment des participants du Tirage au sort STAEDTLER 2025 s'ils ne respectent pas les présentes conditions de participation ou pour d’autres raisons graves.

Si certaines dispositions des présentes conditions de participation sont annulées ou entachées d’une irrégularité de forme, cette annulation ou irrégularité n'affectera pas la validité des autres dispositions.

Sauf si la loi nationale en vigueur au lieu de résidence du Participant impose impérativement l'application de la loi nationale, les présentes conditions de participation et le Tirage au sort STAEDTLER 2025 sont soumis au droit allemand. Tout litige sera traité par les tribunaux allemands.

RETOUR À L'ACTION